So there has to be bad news to make the good news good, right?
Bad News: I was right. Insurance will not cover another appliance (retainer).
Good News: It won't cost $500-600 like I fretted it might. They are only charging me the lab fee, which will be anywhere from $37 to $50.
Pretty significant, don't you think? I'm relieved!